Dél-Korea tagadja, hogy ártatlan családokat öltek volna meg a vietnámi háborúban

A miniszter azt mondta, hogy a bírósági ítélet szégyent hozott Dél-Korea katonáira, mivel felelősnek találta őket a vietnami falusiak lemészárlásáért.

Dél-Korea védelmi minisztere kijelentette, hogy országa katonái nem mészároltak le civileket az 1960-as évekbeli vietnami háború idején, és jelezte, hogy a kormány fellebbezni fog egy ítélet ellen, amely kártérítés kifizetését rendelte el egy vietnami nőnek, aki 1968-ban egy dél-koreai tengerészgyalogosok által elkövetett lövöldözés áldozata lett, számol be az Al-Jazeera.

Í Dzsongszup dél-koreai védelmi miniszter pénteken elmondta, minisztériuma biztos abban, hogy a vietnami háború alatt “egyáltalán nem követtek el mészárlást katonáink”, és a bírósági döntés sértette a dél-koreai katonák becsületét.

“Nem tudunk egyetérteni a döntéssel. Megbeszéléseket fogunk folytatni a kapcsolódó ügynökségekkel, hogy meghatározzuk a következő jogi lépésünket.”

A bíróság arra kötelezte a kormányt, hogy fizessen 30 millió won (8,4 millió forint) kártérítést a 62 éves Nguyen Thi Thanh-nak, aki túlélt egy haslövést, de öt családtagját, köztük az édesanyját és két testvérét, elvesztette, miután dél-koreai tengerészgyalogosok 1968. február 12-én végigsöpörtek a közép-vietnami Phong Nhi nevű faluján.

Thanh elmondta, hogy mindössze nyolcéves volt, amikor a mészárlás történt, és hogy egy dél-koreai katona hasba lőtte, ami miatt majdnem egy évet kellett kórházban töltenie.

“Az ítélet szégyent hoz a katonákra…”

Az amerikai katonai dokumentumok és a túlélők szerint több mint 70 ember halt meg azon a napon, amikor a dél-koreai tengerészgyalogosok állítólag fegyvertelen civilekre lőttek Phong Nhi és a közeli Phong Nhut megszállása során. Az ámokfutás azután következett, hogy legalább egy dél-koreai katona megsebesült egy közeli lövöldözésben.

A február 7-i ítélet volt az első alkalom, hogy a dél-koreai bíróság felelősnek találta a kormányt a vietnami civilek háború alatti tömeges meggyilkolásáért, és ez utat nyithat hasonló perek előtt. Dél-Korea, amelyet akkoriban antikommunista katonai vezetők irányítottak, több mint 320 ezer katonát küldött Vietnamba, a legnagyobb külföldi kontingenst, amely az amerikai csapatok mellett harcolt.

A Thanhnak megítélt kártérítéssel a bíróság elutasította a kormány azon állításait, hogy nem a dél-koreai csapatok felelősek a gyilkosságokért. A kormány ügyvédei felvetették, hogy a tettesek vietnami kommunista harcosok lehettek, akik dél-koreai egyenruhába öltöztek. Az ügyvédek azzal az érveléssel sem jártak sikerrel, hogy a polgári gyilkosságok elkerülhetetlenek voltak. Szerintük a dél-koreai csapatoknak olyan lázadókkal volt dolguk, akik elvegyültek a hétköznapi vietnámi falusiak között.

Í a pénteki parlamenti ülésen megismételte ezeket a kormányzati érveket, mondván, hogy az akkori helyzet “nagyon bonyolult” volt.

Thanh ügyvédei azt állították, hogy a gyilkosságokat nem lehetett igazolni, mert a lövöldözésekről nyilatkozó dél-koreai veteránok azt mondták, hogy a falusiak részéről nem tapasztaltak érdemi ellenállást vagy agressziót, akiket összetereltek, majd közelről lelőttek. A dél-koreai igazságügyi minisztérium, amely a kormányt képviseli a perekben, közölte, hogy alaposan megvizsgálja a bírósági ítéletet, és megvitatja azt a kapcsolódó ügynökségekkel, köztük a védelmi minisztériummal, mielőtt eldöntené, hogy fellebbez-e. A kormánynak két héten belül kell fellebbeznie, miután hivatalosan megkapta az ítélet másolatát, amelyet Thanh ügyvédei szerint pénteken kézbesítettek.

A Korea Times című napilap nem sokkal a Thanh javára hozott bírósági ítélet után szerkesztőségi cikket jelentetett meg, amelyben felszólította a kormányt, hogy ismerje el a vietnami háború alatti atrocitásokat.

“Igen, sok koreai katona halt meg és sebesült meg Vietnámban a kormány politikája miatt. Néhányan még mindig szenvednek az utóhatásoktól, beleértve az Agent Orange nevű lombtalanító szer mellékhatásait. Azonban fegyvertelen civilek, köztük nők és gyermekek megölése azonban háborús bűncselekmény, amely semmilyen körülmények között nem igazolható. A végrehajtó hatalomnak be kell ismernie, amit be kell ismernie, és bocsánatot kell kérnie és kártérítést kell nyújtania”.

[hm_embed link=”https://hellomagyar.hu/2023/02/16/amerika-szerint-putyin-nem-tudja-elfoglalni-ukrajnat-az-ukranok-rovidesen-sorsfordito-fegyvereket-kaphatnak-a-haboru-ma/” ][/hm_embed]

Source: Al-Jazeera