Időtlen modernitás: Sanghaj magyar arcát mutatja be egy új budapesti kiállítás
December 1-jén, 16 órakor ünnepélyesen megnyílt a Budapesti Kínai Kulturális Központ rendezésében és a Magyar–Kínai Baráti Társaság szervezésében megvalósuló különleges építészeti kiállítás, az „Időtlen modernitás – Magyar építészörökség Sanghajban”.
Kínai nagykövet: a magyar építészet sanghaji remekművei a két ország barátságának lenyomatai
A megnyitón több kiemelt vendég is részt vett, köztük Gong Tao, a Kínai Népköztársaság magyarországi nagykövete, Jakab István, a magyar Országgyűlés alelnöke, valamint Lánszki Regő, az Építési és Közlekedési Minisztérium államtitkára. A rendezvényen jelen volt továbbá a Magyar Építészkamara, a Hudec Kulturális Alapítvány, valamint számos kínai és magyar kulturális, építészeti intézmény és magyarországi kínai vállalat mintegy 80 képviselője.
A megnyitó ünnepségen Gong Tao nagykövet kiemelte, hogy a magyar építészek Sanghajban hátrahagyott remekművei nemcsak gazdagították a város arculatát, hanem két ország barátságának élő lenyomataivá is váltak. Hangsúlyozta: a kiállítás a különböző civilizációk közötti kölcsönös megértés és egymásra hatás értékét tükrözi, és elősegíti a két nép közötti kapcsolat és érzelmi kötődés elmélyítését, pozitív energiával töltve meg a kínai–magyar kulturális párbeszédet, és hozzájárulva egy még szebb közös jövő építéséhez.
Jakab István alelnök beszédében hangsúlyozta: Hudec László neve és híres építészeti munkái széles körben ismertek Kínában. A magyar építészek Sanghajban alkotott öröksége mindmáig ott áll az utcákon és tereken – a két ország közötti kulturális együttműködés ragyogó eredményeként.
Lánszki Regő államtitkár hozzátette: ennek az építészeti örökségnek a felelevenítése különleges jelentőséget ad ennek a napnak. Bár a Budapesti Kínai Kulturális Központ még csak rövid ideje működik Magyarországon, máris fontos platformmá vált a két ország közötti kulturális párbeszédben. Reményét fejezte ki, hogy a jövőben még több, a magyar–kínai barátságot erősítő együttműködési projekt valósul meg.
Magyar-kínai barátság
Zhu Congying, a Budapesti Kínai Kulturális Központ igazgatóhelyettese őszinte köszönetét fejezte ki minden, a kiállítás előkészítésében részt vevő és azt támogató munkatársnak és partnernek. Elmondta: ez a kiállítás nemcsak visszatekintés, hanem inspiráció is – gondolkodásra késztet arról, miként őrzi az építészet a korok emlékeit, és hogyan formálja a kultúra a városokat. Reményét fejezte ki, hogy Kína és Magyarország a jövőben még több értékes kulturális együttműködést hoz létre.
A Magyar–Kínai Baráti Társaság elnöke és a kiállítás kurátora, Nagy Judit hangsúlyozta: a mai kiállítás sok szakember támogatásával és a Magyar–Kínai Baráti Társaság szervezésében valósult meg. Meggyőződése, hogy a látogatók nemcsak értékes fényképekben és eredeti dokumentumokban gyönyörködhetnek, hanem részesévé válhatnak egy olyan párbeszédnek is, amely túlnyúlik téren, időn és kulturális határokon.
A beszédek után Gong Tao nagykövet, Jakab István alelnök, Sun Jie tanácsos és más kiemelt vendégek ünnepélyesen átvágták a szalagot és közös fotókat készítettek. Ezt követően a Magyar Építész Kamara, a Tongji Egyetem, a Hudec Kulturális Alapítvány és más támogatók képviselői, továbbá Sömjén Rudolf építész közvetlen hozzátartozói, valamint a technikai közreműködők is megosztották gondolataikat és jókívánságaikat, amelyeket a közönség nagy tapssal fogadott.
Január 22-ig látogatható a kiállítás
A kiállítás a kínai és magyar intézmények, szakértők és magánszemélyek széles körű támogatásával, valamint több mint egyéves információgyűjtésen, elemzésen és kutatáson alapuló munkával jött létre. A rengeteg fénykép, eredeti kézirat, levél és egyéb dokumentum mellett interaktív „varázsfal”, épületmodellek, sőt az építészek által annak idején saját kezűleg készített filmfelvételek is segítik a bemutatást. A tárlat első alkalommal mutatja be egy helyen a két legendás sanghaji magyar építészirodát – a Hudec- és a Gonda-irodát –, valamint négy kiemelkedő magyar építész: Hudec László, Gonda Károly, Mátrai Béla és Sömjén Rudolf munkásságát, teljes, immerszív és sokoldalú kiállítási élményt nyújtva a látogatóknak.
- További, Kínával kapcsolatos híreinkért kattints.
A kiállítás 2025. december 2. és 2026. január 22. között látogatható. A megnyitót követően a Budapesti Kínai Kulturális Központ a Magyar–Kínai Baráti Társasággal közösen több kísérőprogramot is indít, többek között szakmai kerekasztal-beszélgetéseket, filmvetítéseket, oktatási jellegű tárlatvezetéseket, valamint gasztronómiai és zenei eseményeket. 2026-ban a kiállítás Pekingbe, Sanghajba és más kínai városokba is ellátogat.
Forrás: