A művész szerint a munka az antiszemitizmus, a politikai radikalizálódás és a gyűlölet normalizálódása ellen szól. A plakátokat röviddel a kihelyezésük után megrongálták.
Adolf Hitler tapsolt Milánó utcáin
Adolf Hitlert palesztin keffijében ábrázoló és „HATE” feliratú vörös karszalaggal ellátott plakátok jelentek meg Milánóban a palesztinpárti tüntetés útvonalán. Az akció aleXsandro Palombo olasz kortárs művész nevéhez fűződik, aki a munkával saját megfogalmazása szerint az antiszemitizmus és a szélsőséges politikai nyelvhasználat térnyerésére akarta felhívni a figyelmet. Az ANSA olasz hírügynökség szerint a műveket a város több pontján, köztük a Piazza XXIV Maggiónál helyezték ki, majd rövid időn belül fehér festékkel lefújták őket.
A murálon Hitler tapsol, nyakában palesztin keffije látható, karján pedig vörös szalag, rajta a „HATE”, vagyis „gyűlölet” felirattal. A kép először a demonstráció kezdőpontján tűnt fel, majd több változatban is megjelent a menet útvonalán, így a náci diktátor figurája visszatérő vizuális elemként kísérte a tüntetést.
Palombo értelmezése szerint Hitler alakja itt nem történelmi illusztráció, hanem metafora: annak a folyamatnak a jelképe, amelyben a gyűlöletbeszéd, a propaganda és a radikális politikai reflexek újra elfogadhatóvá válhatnak az európai közbeszédben. A művész azt állítja, hogy a palesztinpárti demonstrációk egy részében egyre gyakrabban jelennek meg olyan jelszavak és gesztusok, amelyek már nem pusztán Izrael politikáját bírálják, hanem antiszemita jelentéstartalmakat is hordoznak.
Folyamatos feszültség Milánóban
Az akció néhány héttel azután történt, hogy Milánóban feszültség alakult ki az április 25-i felszabadulási meneten. A beszámolók szerint a Zsidó Brigádra emlékező csoportot palesztinpárti aktivisták állították meg, a rendőrségnek pedig végül ki kellett kísérnie őket a menetből. Több résztvevő arról számolt be, hogy antiszemita sértéseket is hallottak, köztük a holokauszt emlékezetét idéző „szappanokra” vonatkozó megjegyzéseket.
Ezt olvastad már? Kiderült, hogy miért viselte Adolf Hitler a legendássá vált bajuszát
A milánói munka egy tágabb európai vita közepén jelent meg. A Velencei Biennálén idén több tiltakozás is kísérte Izrael jelenlétét: a Guardian beszámolója szerint több nemzeti pavilon részben vagy egész napra bezárt egy Izrael kizárását követelő akció részeként, míg más művészek palesztinpárti jelképekkel reagáltak. Az izraeli pavilon körül is voltak demonstrációk; a Ynet szerint Eyal Waldman izraeli üzletember és műgyűjtő is megpróbált párbeszédet kezdeményezni a tiltakozókkal, de bekiabálások fogadták.
Palombo az elmúlt években több munkájában foglalkozott a holokauszt emlékezetével, az antiszemitizmussal és a civil jogokkal. Korábbi művei Edith Bruck, Liliana Segre és Sami Modiano holokauszt-túlélőknek is emléket állítottak; ezek közül több alkotást Milánóban megrongáltak. Az ANSA szerint a művész eddig összesen tizennyolc alkalommal jelentett vandalizmust a munkái ellen.
Palombo korábban is próbálta felhívnia figyelmet
Nem ez az első eset, hogy Palombo popkulturális képekkel beszél a történelmi emlékezetről. Egyik legismertebb munkája, a The Simpsons Go to Auschwitz a Simpson családot helyezte a náci megsemmisítőtáborok világába, figyelmeztetésként arra, hogyan kopik ki a kollektív emlékezetből a holokauszt tapasztalata. A művész munkái gyakran éppen azzal váltanak ki vitát, hogy ismerős, könnyen felismerhető ikonokat ütköztetnek a történelem legsúlyosabb traumáival.
Palombo mostani milánói akciója is ebbe a sorba illeszkedik: provokatív, direkt és nehezen félrenézhető kép, amely nem a tüntetés egészét akarja leírni, hanem arra kérdez rá, meddig tart a politikai tiltakozás, és hol kezdődik a gyűlölet normalizálása.
Ezt olvastad már? Hitler megaterve: Germania, a világ fővárosa
